Dans un communiqué publié sur le site Internet du State Departement qui fait office du ministère des Affaires étrangères – le gouvernement sortant du président Biden a exprimé sa « préoccupation» sur le non respect de la date du 1er janvier 2025 qui devait mettre fin à la transition militaire en Guinée.
Le 20 janvier prochain, le président élu, Donald Trump – qui marque peu d’intérêt sur l’Afrique dont il a qualifié certains pays comme des « états de merde » – prendra le pouvoir pour remplacer Joe Biden.
À lire aussi
Voici une traduction en français du communiqué original en Anglais
Les États-Unis sont préoccupés par le fait que la Guinée n’ait pas respecté la date butoir du 1er janvier 2025 pour lancer sa transition démocratique et appellent le gouvernement guinéen à entreprendre un processus transparent et inclusif qui engage tous les Guinéens. La transparence et l’inclusivité sont fondamentales pour une transition vers un régime civil crédible, légitime et durable. Nous exhortons le gouvernement de transition à annoncer et à promulguer des échéanciers clairs et des mesures concrètes pour le référendum constitutionnel et les élections démocratiques.
Il est essentiel que toutes les parties de la société, y compris les organisations de la société civile, les partis politiques, les organisations médiatiques et le grand public, participent activement à l’élaboration de l’avenir de la Guinée et soient autorisées à participer pleinement au référendum et au processus électoral. Les États-Unis restent déterminés à soutenir le peuple guinéen dans sa quête d’un avenir stable et démocratique.
