Les perles d’orthographe de docteur Faya Millimouno : faut-il en rire ou en pleurer ?

7

Il fait partie des opposants, qui dénoncent, avec force, les tares du système éducatif guinéen. Mais quand vous parcourez attentivement le droit de réponse, qu’il nous a fait parvenir, c’est à se demander, s’il faut en rire ou en pleurer, tant il est truffé de fautes. Et dire qu’il est docteur, très grave.

Dommage que la presse guinéenne ne fait pas ce que l’on appelle en France les perles du bac. En France, à chaque correction du Bac, les professeurs prennent le temps de noter ce qu’ils appellent les perles du bac, ces réponses totalement farfelues des candidats qui, en général, n’ont pas bien révisé. Quand ils sont collés dans la salle d’examen, ils se mettent alors à inventer des mots ou des réponses drôles.

Ci-joint le droit de réponse de Dr Faya Millimouno : Lettre

Ci-dessous les fautes d’orthographe du docteur

 

Mis en cause ou mise en cause  ?

Deuxième paragraphe, deuxième ligne : vous avez écrit noir sur blanc. Je cite. « En effet, l’article dont il est question et dans lequel le Bloc Libéral est directement mise en cause… »

Pour votre gouverne, Docteur, « mis en cause », s’accorde ici au masculin, pas au féminin. On continue

 

Est sans aucun contexte fait

Quatrième paragraphe, quatrième ligne : vous avez aussi écrit noir sur blanc. Je cite :

Or, l’article publié sous le titre : « début de purge au BL : le porte- parole, Aliou Bah, sur une chaise éjectable », est sans aucun contexte fait lamentablement économie de vérité.

Dans cet extrait mis en gras, sauf erreur de notre part, il y a un verbe conjugué de trop. On avance

 

Août ou Aout ?

Ensuite, c’est l’orthographe du mois d’Août.

Tantôt, vous l’avez écrit avec accent circonflexe,

Comme dans votre introduction, première ligne.

Tantôt sans accent circonflexe, par deux fois d’ailleurs.

Dans l’introduction, premier paragraphe, première ligne

Ensuite, dans le droit de réponse, Paragraphe 1, Ligne 1.

 

Reconnaitre ou reconnaître ?

Encore, c’est l’orthographe du mot : « reconnaître »

Paragraphe 3, Ligne 2 : « il me plaît de reconnaitre ».

Sauf erreur de notre part, les verbes « naître », « connaître », « reconnaître »…, prennent un accent circonflexe. C’est vérifiable dans le célèbre livre les « 12 000 verbes ».

 

Vis à vis ou vis-à-vis ?

Mieux, c’est l’orthographe du mot vis-à-vis.

Tantôt vous faites le trait d’union

Exemple : huitième paragraphe, première ligne

Tantôt sans le trait d’union

Exemple : neuvième paragraphe, cinquième ligne.

 

Des virgules en manque

Autres détails c’est la longueur du paragraphe 6, Ligne 2. Il y a une crise de virgules.

« Le Bloc Libéral n’a entamé aucune purge ou encore moins pris aucune sanction quelconque ni par écrit ni par la voix verbale, ni à l’occasion d’une rencontre du parti ».

 

Fort ou for malheureusement ?

Enfin, c’est le Paragraphe 14, Ligne 4,

Vous avez écrit. Je cite : « for malheureusement ».

Avec ou sans « t », l’académie française appréciera

 

Journal ou site ?

Dernier détail, c’est une précision

Tantôt vous nous qualifiez de site d’informations.

Paragraphe 1, Ligne 1.

Tantôt de journal.

Paragraphe 4, Ligne 1.

Et vous le répétez : Paragraphe 6, Ligne 4

Pourtant, nous ne sommes pas un journal au sens strict du terme mais une presse en ligne, une presse électronique, un site d’informations, ainsi de suite. La précision est importante.

NB : si au moins, c’était la cellule de communication, ou un des lieutenants, qui nous aurait répondu en ces mots, truffés de fautes, le parti pourrait réparer, après. Mais là, c’est le chef lui-même, arrivé quatrième lors de la dernière présidentielle, qui nous a balancé ce papier. Avec cachet, signature, logo et adresses.

Bravo docteur

(Première partie)